Vim falar do seriado Guerra e Paz, na versão de 2016 produzida pela BBC, sei que existem outras versões mas, a que sempre me recomendaram quando falava de assistir essa série, sempre foi essa então, resolvi assistir nessa versão mesmo.
O filme baseado nesta obra, ainda não tive oportunidade de ver, mais assim que conseguir, venho com minha opinião sobre essa adaptação.
Situada na Rússia entre os anos 1805 e 1820, a história tem como pano de fundo as invasões de Napoleão Bonaparte. A narrativa trata, primordialmente, de cinco famílias aristocratas, em especial os Bezukhovs, os Bolkonskys e os Rostovs, e o vínculo de suas vidas pessoais com o curso da História do país.
Agora que finalmente consegui ler o livro, do qual a série foi baseada, e que consegui terminar de assistir o seriado em DVD com legenda, posso dizer: Essa versão foi muito bem adaptada, possui muitos cortes de paginas é lógico, ate porque é meio impossível adaptar uma obra de 1500 paginas em 6 episódios de 1h de duração sem haver muitos cortes.
Mais mesmo assim, os produtores se aterão em criar as cenas com o máximo de diálogos de forma coerente possível, e assim as cenas de certa forma ficaram impecáveis.
Os atores e atrizes que participaram dessa produção arrasaram, porque conseguiram passar com exatidão os sentimentos dos personagens nessa época de guerra.
Seu crescimento foi lento e gradual conforme conforme eles foram crescendo e amadurecendo.
Apesar de que o crescimento pessoal numa época de guerra ser meio brusca, afinal quem tem tempo, de crescer da forma certa, quando se preocupa se não vai morrer na próxima esquina, ou ate mesmo dentro da própria casa.
Muito incrível e imersivo essa adaptação, com uma trilha sonora que simplesmente foi feita pra isso, com a forma que se encaixou nas cenas.
Volto em breve.
Atenciosamente, Thays.
Nenhum comentário:
Postar um comentário